[Terjemahan...] Shila - Yang Cong (I AM A SINGER 2)

Aska Yang - Yang Cong
Aska Yang (Yáng Zōng Wěi) 杨宗纬 - Yángcōng 洋葱

Shila Amzah (Qiàn lā) 茜拉 Cover

I AM A SINGER (Wǒ shì gēshǒu) 我是歌手 

rúguǒ nǐ yǎnshén nénggòu wèi wǒ piànkè de jiànglín
Jika tatapanmu memperbolehkanku menghadapi moment ini
如果你眼神能够为我片刻的降临
rúguǒ nǐ néng tīngdào xīnsuì de shēngyīn
Jika kau bisa mendengar suara retak hatiku
如果你能听到心碎的声音
chénmò de shǒuhù zhe nǐ chénmò de děng qíjì
Diam-diam melindungimu, diam-diam berharap sebuah keajaiban
沉默地守护着你沉默地等奇迹
chénmò de ràng zìjǐ xiàng shì kōngqì

Diam-diam membiarkan diriku menjadi udara

沉默地让自己像是空气

dàjiā dōu chī zhe liáo zhe xiào zhe jīnwǎn duō kāixīn

Semua orang makan dan tertawa, mala mini sangat menyenangkan

大家都吃着聊着笑着今晚多开心

zuì jiǎoluò lǐ de wǒ xiào de duō héqún

Disudut senyumanku, aku lebih suka berteman

最角落里的我笑得多合群

pándǐ de yángcōng xiàng wǒ yǒngyuǎn shì tiáowèipǐn

Bawang dipiring itu seperti diriku, hanya menjadi bumbu

盘底的洋葱像我永远是调味品

tōutōu de kàn zhe nǐ tōutōu de yǐncáng zhe zìjǐ

Diam-diam mencuri pandang padamu, diam-diam menyembunyikan diriku

偷偷地看着你偷偷地隐藏着自己

-----REFF-----

rúguǒ nǐ yuànyi yī céng yī céng yī céng de bōkāi wǒ de xīn

Jika kau ingin sepotong demi seopotong mengupas hatiku

如果你愿意一层一层一层地剥开我的心

nǐ huì fāxiàn nǐ huì yàyì

Kau akan menemukan dan terkejut

你会发现你会讶异

nǐ shì wǒ zuì yāyì zuì shēnchù de mìmì

Kau adalah rahasia mendalam didiriku

你是我最压抑最深处的秘密

rúguǒ nǐ yuànyi yī céng yī céng yī céng de bōkāi wǒ de xīn

Jika kau ingin sepotong demi seopotong mengupas hatiku

如果你愿意一层一层一层地剥开我的心

nǐ huì bísuān nǐ huì liúlèi

Kau akan tersedu-sedu, kau akan menangis

你会鼻酸你会流泪

zhǐyào nǐ néng tīngdào wǒ kàndào wǒ de quánxīnquányì

Kalau saja kau bisa mendengarku dan menyadari pengabdianku

只要你能听到我看到我的全心全意

--------------

tīng nǐ shuō nǐ hé nǐ de tāmen àimèi de kōngqì

Mendengarkan kau membicarakan temanmu, terdengar seperti kau sedang berkencan

听你说你和你的他们暧昧的空气

wǒ hé wǒ de juéwàng zhuāng de hěn fēngqù

Kekecewaan dihatiku, ku buat menjadi lelucon

我和我的绝望装得很风趣

wǒ jiù xiàng yī kē yángcōng yǒngyuǎn shì pèijiǎo xì

Aku seperti bawang, hanya selalu menjadi karakter pendukung

我就像一颗洋葱永远是配角戏

duō xīwàng néng yǔ nǐ yǒu yī miǎo zhuānshǔ de jùqíng

Berharap walau satu detik bersamamu disebuah adegan penting

多希望能与你有一秒专属的剧情

Repeat Reff

(music)

Repeat Reff

[Terjemahan...] Mayday - Tu Ran Hao Xiang Ni

Mayday (Wǔyuètiān) 五月天 - Suddenly Missing You (Túrán hǎo xiǎng nǐ) 突然好想你

---@@---

Zuì pà kōngqì túrán ānjìng

(aku) paling takut tiba-tiba udara menjadi tenang

最怕空气突然安静

Zuì pà péngyǒu túrán de guānxīn

(aku) paling takut tiba-tiba teman menjadi perhatian

最怕朋友突然的关心

Zuì pà huíyì túrán fāngǔn jiǎo tòngzhe bù píngxí

(aku) paling takut tiba-tiba kenangan menyakitkan menggulung dan ‘tak mereda

最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息

Zuì pà túrán tīng dào nǐ de xiāoxi

(aku) paling takut tiba-tiba mendengar kabar tentang mu

最怕突然听到你的消息

--------------------

Xiǎngniàn rúguǒ huì yǒu shēngyīn

(aku) merindukan mu jika ada suara

想念如果会有声音

Bù yuàn nà shì bēishāng de kūqì

‘tak bersedia mendengar tangisan kesedihan itu

不愿那是悲伤的哭泣

Shì dào rújīn zhōngyú ràng zìjǐ shǔyú wǒ zìjǐ

hal ini akhirnya membuat diriku menjadi miliku sendiri

事到如今终于让自己属于我自己

Zhǐ shèng yǎnlèi hái piàn bùguò zìjǐ

hanya ada sisa air mata dan masih tidak bisa membohongi diri sendiri

只剩眼泪还骗不过自己

---Reff---

Túrán hǎo xiǎng nǐ nǐ huì zài nǎlǐ

(aku) tiba-tiba merindukanmu, kau dimana?

突然好想你你会在哪里

Guò de kuàilè huò wěiqu

apakah kau senang ataukah merasa bersalah?

过得快乐或委屈

Túrán hǎo xiǎng nǐ túrán fēnglì de huíyì

tiba-tiba merindukanmu dan tiba-tiba kenangan menjadi jelas

突然好想你突然锋利的回忆

Túrán móhú de yǎnjīng

mata tiba-tiba menjadi 'tak fokus

突然模糊的眼睛

--------------------

Wǒmen xiàng yī shǒu zuì měilì de gēqǔ

kita hanya seperti lagu yang paling indah

我们像一首最美丽的歌曲

Biàn chéng liǎng bù bēishāng de diànyǐng

berubah menjadi dua film yang sedih

变成两部悲伤的电影

Wèishéme nǐ dài wǒ zǒuguò zuì nánwàng de lǚxíng

kengapa kau membawaku kedalam perjalanan yang paling ‘tak terlupakan

为什么你带我走过最难忘的旅行

Ránhòu liú xià zuì tòng de jìniànpǐn

kemudian meninggalkan kenangan yang paling menyakitkan

然后留下最痛的纪念品

Wǒmen nàme tián nàme měi nàme xiāngxìn

begitu manis, begitu indah hingga kita percaya

我们那么甜那么美那么相信

Nàme fēng nàme rèliè de céngjīng

begitu gila dan seperti pengalaman yang hangat

那么疯那么热烈的曾经

Wèihé wǒmen háishì yào bēn xiàng gèzì de xìngfú hé yíhàn zhōng lǎo qù

mengapa kita masih terpisah, berlari menuju kebahagian dan penyesalan kita

为何我们还是要奔向各自的幸福和遗憾中老去

Repeat Reff

Repeat @@

Zuì pà cǐshēng yǐjīng juéxīn zìjǐguò méiyǒu nǐ

(aku) paling takut dikehidupan ini sudah ditetapkan bahwa tak akan lagi memiliku

最怕此生已经决心自己过没有你

Què yòu túrán tīng dào nǐ de xiāoxi

dan tiba-tiba mendengar kabarmu sekali lagi

却又突然听到你的消息

*Lagu ini punya banyak versi yang menyanyikannya berikut beberapa yang pernah menyanyikannya :

*MAYDAY* (Original Song)

*LALA*

*Leo Ku* 

Live I AM A SINGER 3

[Terjemahan...] Taeyeon - Rain

TAEYEON (태연) – RAIN

 [Single] Rain

2016.02.03

Lyrics (작사) : 봉은영, Mafly, 이유진

Composer (작곡) : Matthew Tishler, Aaron Benward, Felicia Barton, Olivia Holt

Arranger (편곡) : Matthew Tishler

teong bin hoesaek bit georin cham heojeonhae

jalanan kosong berwarna abu, terasa terlalu kosong

텅 빈 회색 빛 거린 참 허전해

sseulsseulhan gibune yurichangeul yeoreo

aku membuka jendela kaca, terasa pilu

쓸쓸한 기분에 유리창을 열어

naemin du sonwiro tteoreojin bitbangul

hujan jatuh terhenti dikedua telapak tanganku

내민 두 손위로 떨어진 빗방울

gadeuk goineun geurium naui mame heulleo

terisi penuh oleh kesepian yang tumpah kedalam hatiku

가득 고이는 그리움 나의 맘에 흘러

waenji nega bogopeun bam

malam ini, aku merindukanmu, dengan beberapa alasan

왠지 네가 보고픈 밤

chaoreuneun nunmul

air mata yang mengalir

차오르는 눈물

tteooreuneun naui mam sok

mengenangmu dihatiku

떠오르는 나의 맘 속

---Reff---

biga omyeon naerineun gieoge beonjineun apeume

kenangan saat hujan turun, menyebarkan rasa sakit

비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에

heumppeok ssodajineun neoreul boda

melihatmu yang basah kuyup

흠뻑 쏟아지는 너를 보다

seonmyeonghaetdeon geu sigane meomchun chae

sangat jelas saat itu

선명했던 그 시간에 멈춘 채

chueoge jeojeun chae

kenangan membasahi

추억에 젖은 채

areumdawotdeon neoreul geuryeo IN THE RAIN

aku memikirkanmu ketika kau nampak begitu indah didalam hujan

아름다웠던 너를 그려 IN THE RAIN

--------------------

gireotdeon cham nuni busyeotdeon gyejeoldo

bahkan musim panjang yang cerah dengan salju

길었던 참 눈이 부셨던 계절도

sajincheop soge eollukjyeo saegi baraejilkka

memudar kedalam album foto

사진첩 속에 얼룩져 색이 바래질까

jeomjeom gipeoganeun i bam

malam ini tumbuh bahkan lebih dalam

점점 깊어가는 이 밤

ijji mothan yaksok

janji yang terlupakan

잊지 못한 약속

ttatteuthaetdeon pumdo annyeong

pelukan hangat, selamat tinggal

따뜻했던 품도 안녕

Repeat Reff

heukbaekppunin sesang sok

kau sinar dari cahayaku

흑백뿐인 세상 속

hanjulgiui bichi dwaejun neo

didalam dunia hitam dam putih

한줄기의 빛이 돼준 너

 (RAIN) biga doeeo dagawa

(hujan) akan datang padaku

 (RAIN) 비가 되어 다가와

nae yeonghoneul hwanhi balkhyeojwo

dan menyinari jiwaku

내 영혼을 환히 밝혀줘

DOO-DOO-DOO-

usan arae najikhaetdeon soksagim WOO-

bisikan lembut dibawah paying WOO-

우산 아래 나직했던 속삭임 WOO-

gaseum han kyeone peojyeo nega deullyeo

menyebar disudut bagian hatiku, aku bisa mendengarmu

가슴 한 켠에 퍼져 네가 들려

oneul haru nae anbureul mutdeusi

hujan yang jatuh sebagai penghibur

오늘 하루 내 안부를 묻듯이

pyeonanhan bissori

jika mereka bertanya tentang hariku

편안한 빗소리

aryeonhi muldeun gieok neoran bissoge

kenangan memudar bersama hujanmu

아련히 물든 기억 너란 빗속에

WOO RAIN, WOO… DREAMING IN THE RAIN

bermimpi didalam hujan

Indonesia : -ButterflyLyric-

Korean : music.naver

Rom : dragonshine

Eng : kpopviral

Info : music.naver

[Terjemahan...] Taeyeon - Secret

Taeyeon (태연) – SECRET (비밀) bimil

“Secret”

[Single] Rain

2016.02.03

           

Lyrics (작사) : Mafly

Composer (작곡) : 임광욱(Devine Kei), Ryan Kim, Aurora Pfeiffer,

Tyler Shamy, Thaddeus Dixon, Kiana Brown

Arranger (편곡) : Thaddeus Dixons

aneukhi ullyeo peojideon piano seonyureul tago

sebuah kehangatan menyebar dimelody piano, aku merasakannya

아늑히 울려 퍼지던 피아노 선율을 타고

du nuneul gamgoseo i eumage gidae

menutup kedua mataku, bersandar pada lagu ini

두 눈을 감고서 이 음악에 기대

yaegil sijakhae na ireoke…

dan mulai bicara, seperti ini

얘길 시작해 나 이렇게…

jinannaldeuri tteoolla… Em…

aku ingat dihari yang lalu… em…

지난날들이 떠올라… Em…

wae geuri apatdeongeolkka… Yeah…

mengapa aku merasa sakit sekali… Yeah…

왜 그리 아팠던걸까… Yeah…

tteonagabeorin gieokgwa heuteojin chueoge

kenangan yang meninggalkanku dan ingatan yang memudar

떠나가버린 기억과 흩어진 추억에

natseon sesangi hime gyeoul ttae…

membuatku lelah pada dunia yang aneh ini

낯선 세상이 힘에 겨울 때…

---Reff---

Oh, then there’s you eojilleojin nae maeumsogui

oh, kemudian kau menyebar didalam hatiku

Oh, then there’s you 어질러진 내 마음속의

Oh it’s you gamchwowatdeon bimireul chatge hae

oh, kau menemukan rahasia yang disembunyikan

Oh it’s you 감춰왔던 비밀을 찾게 해

hanchameul nae mam gipsugi

untuk waktu yang lama jauh didalam pikiranku

한참을 내 맘 깊숙이

sumgyeoon sojunghan i han madi

tersembunyi kata-kata yang berharga

숨겨온 소중한 이 한 마디

kkeonae malhallae Oh, then there’s you

akan ‘ku beritahumu sekarang, Oh then there’s you

꺼내 말할래 Oh, then there’s you

-------------------

kkumi gakkawojilsurok

ketika impian datang lebih dekat

꿈이 가까워질수록

duryeoumi tto nal deopeowa No No

takut untuk menghadapinya, No No

두려움이 또 날 덮어와No No

gil irheun nal chajaseo

menemukanku ketika aku hilang

길 잃은 날 찾아서

geureoke dagawa deryeoga jugil…

datang padaku dan membawaku pergi

그렇게 다가와 데려가 주길…

gidohaewasseo

itulah doaku

기도해왔어

Repeat Reff

eonjebuteo inji, kkeutdo eomneun siryeon sok

entah kapan dimulainya kesulitan yang tiada habisnya

언제부터 인지, 끝도 없는 시련 속

eoneusae ne nunbichi

tiba-tiba dari matamu

어느새 네 눈빛이

 ‘gwaenchanta’ naege soksagineunde…

berbisik padaku “tidak apa-apa”

 ‘괜찮다’ 내게 속삭이는데…

Then there’s you memareun naui sesang kkeute

then there’s you, diakhir dunia keringku

Then there’s you 메마른 나의 세상 끝에

Oh, it’s you danbiga doeeo jeojeo deulge hae

oh itu kau, hujanmu yang telah membasahinya

Oh, it’s you 단비가 되어 젖어 들게 해

hanchameul nae mam gipsugi

untuk waktu yang lama jauh didalam pikiranku

한참을 내 맘 깊숙이

sumgyeoon sojunghan i han madi

tersembunyi sebuah kata-kata berharga

숨겨온 소중한 이 한 마디

neoreul saranghae, Oh, then there’s you

aku mencintainya, oh then there’s you

너를 사랑해 Oh, then there’s you

Hutauruk Sisters - Pop Indonesia Vol. 1

Judul Album : Pop Indonesia Vol. 1

Artis : Hutauruk Sisters

Tahun Produksi : 1979

Music Director : A. Riyanto

Produser : Senjaya Wijaya

Produksi : Musica Studio's

Ketika penyanyi memasuki industri, terkadang memang ada hal-hal yang harus dikompromikan terkait selera pasar. Begitu juga yang harus dilakukan oleh kelompok kakak beradik HUTAURUK SISTERS. Secara personal mereka sudah terbiasa bergabung dalam proyek prestisius seperti BERLIAN HUTAURUK yang terlibat dalam album fenomenal BADAI PASTI BERLALU, atau RUGUN dan BORNOK HUTAURUK yang menjadi bagian dari rekaman hebat GURUH GIPSY, atau TARIDA HUTAURUK yang karya-karyanya banyak berjaya di FESTIVAL LAGU POPULER INDONESIA. Ketika kesempatan untuk membuat album secara kelompok menghampiri mereka, nyatanya genre yang digarap berbeda dengan yang selama ini mereka bawakan. Album berjudul POP INDONESIA VOLUME 1 ini menampilkan formasi BERLIAN, BORNOK dan RUGUN, serta kolaborasi mereka dengan musisi-musisi dan pencipta lagu yang memberikan lagu-lagu ngepop seperti A. RIYANTO, TITIEK PUSPA, YOEL CRIZAL atau ANTON ISSOEDIBYO. Hal ini sempat menimbulkan banyak pertanyaan dari kritikus musik saat itu, dan konon personel HUTAURUK SISTERS sendiripun sebenarnya tidak begitu sreg dengan materi album ini, dengan kata lain mereka hanya mengikuti kemauan produser. Meskipun begitu, lagu andalan BINTANG BERKEDIP cukup mencuri perhatian saat itu. Side B album ini berisi lagu-lagu dari penyanyi SUSY DAMRO.

Track List:

(track 1-9 Hutauruk Sisters, track 10-17 Susy Damro)

1. BINTANG BERKEDIP

A. Riyanto

2. DIMANAKAH KINI

Yoel Crizal

3. KEPASTIAN

A. Riyanto

4. MENCARI

Titiek Puspa

5. MENATA HATI

Yahya

6. CINTA PERAYU

Yoel Crizal

7. BIARKAN KU SENDIRI

B. Hariadi

8. BUNGA PUTIH

Joublig Lies

9. TIADA DUANYA

Anton Issoedibyo

10. RINDU BERTEMU

Joublig Lies

11. SEDIH

B. Hariadi

12. PAGI YANG INDAH

Joublig Lies

13. MAWAR MERAH

Yoel Crizal

14. TEMAN BIASA

B. Hariadi

15. UNTUK KEKASIH

Joublig Lies

16. DONNY

Yoel Crizal

17. KISAH DULU

Yoel Crizal

BINTANG BERKEDIP

Wow wow wow wow..

Ku membuka pintu saat itu

Kau cium pipiku disaat itu

Mesra oh mesra tak mungkin kulupa

Wow wow wow wow

Kuantarkan dikau antara tamu

Kukatakan dikau kepada Ibu

Senyum oh senyum tak mungkin kulupa

Malam itu berdansa denganmu

Di ulang tahunku, bahagia hatiku

Dua hati kini tlah bertemu bersatu

Bintang-bintangpun seakan-akan

Dapat tercapai segera

Wow wow wow wow

Lilin-lilin kutiup satu-satu

Tujuh belas kali

Kuulang lagi

Senang oh senang tak mungkin kulupa

Ya ya ya ya..

Mesra oh mesra tak mungkin kulupa

Ya ya ya ya..

Senyum oh senyum tak mungkin kulupa

Broery Marantika - Surat Untuk Kekasih

Judul Album : Surat Untuk Kekasih

Artis: Broery Marantika

Tahun Produksi : 1996

Produksi : Nadi

Distributor : BMG Malaysia

Nama BROERY MARANTIKA memang tidak hanya berkibar di Indonesia saja. Kepopulerannya telah merambah negara jiran, bahkan pada suatu masa dia sempat berkarir dan menetap di Malaysia. Tidak heran sosoknya sangat dikenal di negara ini, sehingga beberapa albumpun telah diproduksi dan dirilis disana. Salah satu album produksi Malaysia dari Broery adalah album berjudul SURAT UNTUK KEKASIH rilisan tahun 1996. Bukan murni album baru sebenarnya, karena hanya ada dua lagu baru di album ini dan sisanya adalah lagu-lagu hits Broery. Lagu andalan SURAT UNTUK KEKASIH diciptakan musisi Malaysia JOHARI TEH. Meskipun hasil karya musisi Malaysia, tapi secara materi dan aransemen tetap tidak beranjak dari lagu-lagu hits Broery produksi Indonesia. Satu lagu baru lainnya di album ini adalah lagu yang merupakan kolaborasi Broery bersama penyanyi Malaysia ZIANA ZAIN berjudul DEKAT TAPI JAUH. Memang tidak sekuat duet solid Broery bersama DEWI YULL yang terdengar saling mengisi, tapi duet bersama Ziana ini cukup berhasil mendapat sambutan di Malaysia, begitu juga dengan lagu SURAT UNTUK KEKASIH. Lagu ini memang pada awalnya memang hanya dirilis di Malaysia, tapi kemudian setelah Broery wafat, lagu SURAT UNTUK KEKASIH dirilis juga di Indonesia meskipun tidak menjadi lagu andalan. 

Track List:

1. SURAT UNTUK KEKASIH

Johari Teh

2. JANGAN ADA DUSTA DIANTARA KITA

Harry Tasman

3. AKU JATUH CINTA

Rinto Harahap

4. MIMPI YANG SEDIH

A. Riyanto

5. MAWAR BERDURI

A. Riyanto

6. WIDURI

Adriyadie

7. ANGIN MALAM

A. Riyanto

8. LAYU SEBELUM BERKEMBANG

A. Riyanto

9. HATI YANG TERLUKA (UNPLUGGED)

A. Riyanto

10. DEKAT TAPI JAUH

Johari Teh

Duet bersama Ziana Zain

SURAT UNTUK KEKASIH

Di pinggiran masa

Coba ku selami ke dasarnya cinta

Di sangkar derita

Kuukir kata sucinya cinta

Hari berganti di malam sepi

Kecurigaan meniti waktu

Terasa pilu oh kasih

Akan kucurahkan

Di dalam suratku yang akan kau baca

Jika kau masih menunggu

Kita kan pasti bertemu

Walau di ambang senja

Akan kurenangi

Kususuri jalan yang sepi

Oh kasih

Semoga cinta kita kekal selamanya

Ketika ku tiada

Cinta kau korbankan meniti masa

Rita Sugiarto & Jacky Zimah - Halo Dangduth

Judul Album : Halo Dangduth

Artis : Rita Sugiarto & Jacky Zimah

Tahun Produksi : 1984

Music Director : Jacky Zimah

Produksi : Insan Records

Distributor : Windu Angkasa Audio

Kolaborasi pasangan suami istri biasanya memang solid, boleh jadi karena mereka tidak perlu susah-susah beradaptasi dan membangun chemistry. Salah satu contoh pasangan suami istri yang berhasil menghasilkan album-album laris adalah RITA SUGIARTO dan JACKY ZIMAH. Pertama kali mereka merilis album langsung menggebrak dengan lagu JACKY dan CINTA BERAWAN yang legendaris, dan album-album mereka berikutnya juga mencatatkan sukses serupa seperti album keempat mereka yang berjudul HALLO DANGDUTH. Mereka berdua menciptakan lagu-lagu yang kuat, seperti lagu andalan HALLO DANGDUTH yang terdengar sangat catchy. Intepretasi Rita sudah pasti terdengar pas, aransemen yang digarap Jacky juga sangat mendukung kebutuhan lagu, sehingga tercipta sebuah komposisi yang keren. Lagu inipun melesat cepat menjadi hits besar, dan kemudian tetap banyak dinyanyikan sampai hari ini, menambah daftar alltime hits yang dihasilkan mereka. Hits lain yang muncul dari album ini adalah IDAMAN HATI, 

Track List:

1. HALLO DANGDUTH

Rita Sugiarto & Jacky Zimah

2. IDAMAN HATI

Rita Sugiarto & Jacky Zimah

3. KALENDER BUGIL

Yusuf Kelana

4. HOMPIMPA

Rita Sugiarto & Jacky Zimah

5. MUSAFIR CINTA

Meggy Z.

6. APA KABAR

Rita Sugiarto & Jacky Zimah

7. RINDU MEMBARA

Yayang

8. PING PONG

Rita Sugiarto & Jacky Zimah

9. JANGAN MARAH

Rachmat

10. TRILILI DAM DAM

Hamdan ATT

HALLO DANGDUTH

Hallo... hallo.. hallo...

Yang yang yang digoyang goyang yang

Dut dut dut yok kita berdangdut

Yang digoyang digoyang yang

Yang digoyang digoyang yang

Dangdut.. dangdut.. dangdut.. dangdut..

Ayo kawan-kawan gembira bersama

Ayo kawan-kawan bergoyang bersama

Lepaskan rasa rindu kita semua

Dengan lagu yang gembira

Cobalah ikuti irama gembira

Tua dan muda mari joget bersama

Hilangkan rasa keluh kesah yang ada

Dengan lagu yang gembira