Tampilkan postingan dengan label Lee Young Hyun. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lee Young Hyun. Tampilkan semua postingan

Senin, 21 Maret 2016

Lee Young Hyun - HOME


이영현 - 새벽집
Lee Young Hyun - HOME

hangul

이쯤 해두고 집에 가자 
짐을 챙기고 고갤 드니
텅 빈 사무실엔 아무도 없네 
불을 끄고 문을 나섰지

차가운 바람 느껴지는 
어느새 이미 다음날이 됐어
우리 집에 돌아가면 
수고 많이 했다고 그 말해줄 것 같아

이게 꿈이었는데 
행복해야 하는데
아픈데 없고 
그럭저럭 잘 살고 있는데도
행복하게만 보이네 
모두 다른 얼굴들 보면
나만 이런 생각하는지
지쳐

혼자 떠드는 텔레비전 
그 옆에 식은 커피 반 잔 남아
어지럽혀진 물건들이 
밤새 기다렸다고 토닥여 줄 것 같아

이게 꿈이었는데 
행복해야 하는데
아픈데 없고 
그럭저럭 잘 살고 있는데도
행복하게만 보이네 
모두 다른 사람 얼굴들 보면
나만 이런 생각하는지

웃을 일이 없는 하루 끝에 
잠시나마 여기 기대 누우면
지치지 말라고 안아 줄 것 같아

오늘 수고했다고 
따뜻하게 해주고
잠깐 기대어 쉬어가라고 
그래도 된다고 
넌 행복하게 잘 지내길 바라
행복하게 잘 지내길 바라라고 
말을 하는 것 같아

romanization

ijjeum haedugo jibe gaja 
jimeul chaenggigo gogael deuni
teong bin samusilen amudo eobsne 
buleul ggeugo muneul naseossji

chagaun baram neuggyeojineun 
eoneusae imi daeumnali dwaesseo
uri jibe dolagamyeon 
sugo manhi haessdago geu malhaejul geos gata

ige ggumieossneunde 
haengboghaeya haneunde
apeunde eobsgo 
geureogjeoreog jal salgo issneundedo
haengboghageman boine 
modu dareun eolguldeul bomyeon
naman ireon saenggaghaneunji
jichyeo

honja ddeodeuneun telrebijeon 
geu yeope sigeun keopi ban jan nama
eojireobhyeojin mulgeondeuli 
bamsae gidaryeossdago todagyeo jul geos gata

ige ggumieossneunde 
haengboghaeya haneunde
apeunde eobsgo 
geureogjeoreog jal salgo issneundedo
haengboghageman boine 
modu dareun saram eolguldeul bomyeon
naman ireon saenggaghaneunji

useul ili eobsneun haru ggeute 
jamsinama yeogi gidae nuumyeon
jichiji malrago ana jul geos gata

oneul sugohaessdago 
ddaddeushage haejugo
jamggan gidaeeo swieogarago 
geuraedo doendago 
neon haengboghage jal jinaegil bara
haengboghage jal jinaegil bararago 
maleul haneun geos gata

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - That winter

이영현 - 그 겨울
Lee Young Hyun - That winter

hangul

늘 바랬던 네가 시리게 
또 불어와 아파
이렇게 내 가슴에 남아 
여미듯이 감싸 쥘 때

늘 이렇게 내가 
나지막이 부른 노래가
어느새 내 입가에 남아 
철없이 또 불러보다

그때는 널 보내고 나서 
괜찮다 했는데 
지금 그대 없는 날에 
햇살은 따가울 만큼 아파와

저 꽃잎처럼 난 너 하나 기다리다
난 너 하나 바라보다 
지나버린 날들 위로 
나 되돌아가

내 뺨 위엔 네가 시리게 
또 불어와 아파
이렇게 두 손 위에 남아 
여미듯이 감싸 쥐면

그때는 날 보내고 나서 
괜찮다 했는데
다신 돌아갈 수 없을 것 같아 
더 아플까 봐 숨었니

또 바보처럼 난 너 하나 기다리다
난 너 하나 바라보다 
지나버린 날들 위로 
나 되돌아갈래
다시 없을 그날처럼 
다시 없을 바람처럼 
잃어버린 날들 위로 
나 되돌아가

그때처럼 되돌아가 줄래 

바람이 낯설어 
그대 향기 다해서 
버려두고 싶지 않은 
예전모습처럼
내 사랑인걸

저 꽃잎처럼 저 바람처럼

나 되돌아갈래 
난 너 하나 기다리다 
난 너 하나 바라보다
떠나버린 날들 위로 
되돌아갈래 나 되돌아갈래 이젠

나 돌아가 돌아가 돌아갈래

내 뺨 위엔 네가 시리게 
또 불어와 아파
이렇게 두 손 위에 남아 
여미듯이 감싸 쥐면

romanization

neul baraessdeon nega sirige 
ddo buleowa apa
ireohge nae gaseume nama 
yeomideusi gamssa jwil ddae

neul ireohge naega 
najimagi bureun noraega
eoneusae nae ibgae nama 
cheoleobsi ddo bulreoboda

geuddaeneun neol bonaego naseo 
gwaenchanhda haessneunde 
jigeum geudae eobsneun nale 
haessaleun ddagaul mankeum apawa

jeo ggocipcheoreom nan neo hana gidarida
nan neo hana baraboda 
jinabeorin naldeul wiro 
na doedolaga

nae bbyam wien nega sirige 
ddo buleowa apa
ireohge du son wie nama 
yeomideusi gamssa jwimyeon

geuddaeneun nal bonaego naseo 
gwaenchanhda haessneunde
dasin dolagal su eobseul geos gata 
deo apeulgga bwa sumeossni

ddo babocheoreom nan neo hana gidarida
nan neo hana baraboda 
jinabeorin naldeul wiro 
na doedolagalrae
dasi eobseul geunalcheoreom 
dasi eobseul baramcheoreom 
ilheobeorin naldeul wiro 
na doedolaga

geuddaecheoreom doedolaga julrae 

barami nacseoleo 
geudae hyanggi dahaeseo 
beoryeodugo sipji anheun 
yejeonmoseubcheoreom
nae sarangingeol

jeo ggocipcheoreom jeo baramcheoreom

na doedolagalrae 
nan neo hana gidarida 
nan neo hana baraboda
ddeonabeorin naldeul wiro 
doedolagalrae na doedolagalrae ijen

na dolaga dolaga dolagalrae

nae bbyam wien nega sirige 
ddo buleowa apa
ireohge du son wie nama 
yeomideusi gamssa jwimyeon

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - 거긴 어떠니


이영현 - 거긴 어떠니
Lee Young Hyun - 거긴 어떠니

hangul

거긴 어떠니
오늘도 난 별일 없이 
하루를 보내고 이렇게
아무 약속도 없이 
혼자 멍하니 있는지

바람이 쌀쌀해서 네가 사준 
따뜻했던 스웨터를 꺼내 보다 
갑자기 울컥 눈물이 나서 
또 그리워지네 

너와 헤어지고 일 년이 지나도 
너의 말투 하나하나 기억이 나
못 잊겠는데 못 잊겠는데 
왜 넌 단 한 번이라도 
내 생각하는지 넌 넌

너무 추웠었나 봐 
네 생각에 뒤척이다 
잠에서 깨고 그리워
눈물이 베개를 또 적셨나 봐 
네가 보고 싶어서 

너와 헤어지고 일 년이 지나도 
너의 말투 하나하나 기억이 나
못 잊겠는데 못 잊겠는데 
왜 넌 단 한 번이라도 
내 생각하는지 넌 넌

너와 함께였던 그때가 
너와 사랑했던 그때가 
내 삶에 가장 소중했던 너를 
항상 함께할 것 같던 너를 
이젠 너 없이 슬프게 
혼자 잠이 든다 

너와 헤어지고 일 년이 지나도
너의 말투 하나하나 기억이 나
못 잊겠는데 못 잊겠는데 왜 
넌 단 한 번이라도 
내 생각하는지 넌 넌

romanization

geogin eoddeoni
oneuldo nan byeolil eobsi 
harureul bonaego ireohge
amu yagsogdo eobsi 
honja meonghani issneunji

barami ssalssalhaeseo nega sajun 
ddaddeushaessdeon seuweteoreul ggeonae boda 
gabjagi ulkeog nunmuli naseo 
ddo geuriweojine 

neowa heeojigo il nyeoni jinado 
neoui maltu hanahana gieogi na
mos ijgessneunde mos ijgessneunde 
wae neon dan han beonirado 
nae saenggaghaneunji neon neon

neomu chuweosseossna bwa 
ne saenggage dwicheogida 
jameseo ggaego geuriweo
nunmuli begaereul ddo jeogsyeossna bwa 
nega bogo sipeoseo 

neowa heeojigo il nyeoni jinado 
neoui maltu hanahana gieogi na
mos ijgessneunde mos ijgessneunde 
wae neon dan han beonirado 
nae saenggaghaneunji neon neon

neowa hamggeyeossdeon geuddaega 
neowa saranghaessdeon geuddaega 
nae salme gajang sojunghaessdeon neoreul 
hangsang hamggehal geos gatdeon neoreul 
ijen neo eobsi seulpeuge 
honja jami deunda 

neowa heeojigo il nyeoni jinado
neoui maltu hanahana gieogi na
mos ijgessneunde mos ijgessneunde wae 
neon dan han beonirado 
nae saenggaghaneunji neon neon

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - I LOVE YOU


이영현 - I LOVE YOU
Lee Young Hyun - I LOVE YOU

hangul

눈이 부신 햇살이 왜 이렇게 
가슴 아파오는건지
문을 나서면 어제와 같이 
다른 것은 모두 그대로 있는데

기억 위를 걷다가 
너와 내 뒷모습을 따라가본다
날 바라보는 네 웃음이 좋은데 
행복한 것 같은데

혼자 따라가 보면
늘 내게 안겨준 미소가 보여서
나도 모르게 눈물이 흐르는 건
널 아직 사랑하나 봐 I love you

나만 잠시 이렇게 가슴 아플게 
좀 더 견뎌내볼게
그 마음은 어디로 갔니 
우린 정말 사랑했잖아

혼자 따라가 보면
늘 내게 안겨준 미소가 보여서
나도 모르게 눈물이 흐르는 건
널 아직 사랑하나 봐 언제까지

너를 사랑하고 있을게 
괜찮아 넌 날 잊어도 돼
울고 싶어 눈물이 나도 
보고 싶어 가슴 아파도
언젠가는 괜찮아질 거야

가끔 기억나겠죠
날 반겨주던 그대 떠오르겠죠
눈물이 나도 가슴이 아파 와도
난 그댈 사랑할 거야 I love You
I love You

romanization

nuni busin haessali wae ireohge 
gaseum apaoneungeonji
muneul naseomyeon eojewa gati 
dareun geoseun modu geudaero issneunde

gieog wireul geoddaga 
neowa nae dwismoseubeul ddaragabonda
nal baraboneun ne useumi joheunde 
haengboghan geos gateunde

honja ddaraga bomyeon
neul naege angyeojun misoga boyeoseo
nado moreuge nunmuli heureuneun geon
neol ajig saranghana bwa I love you

naman jamsi ireohge gaseum apeulge 
jom deo gyeondyeonaebolge
geu maeumeun eodiro gassni 
urin jeongmal saranghaessjanha

honja ddaraga bomyeon
neul naege angyeojun misoga boyeoseo
nado moreuge nunmuli heureuneun geon
neol ajig saranghana bwa eonjeggaji

neoreul saranghago isseulge 
gwaenchanha neon nal ijeodo dwae
ulgo sipeo nunmuli nado 
bogo sipeo gaseum apado
eonjenganeun gwaenchanhajil geoya

gaggeum gieognagessjyo
nal bangyeojudeon geudae ddeooreugessjyo
nunmuli nado gaseumi apa wado
nan geudael saranghal geoya I love You
I love You

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - Falsehood


이영현 - 거짓말인가봐
Lee Young Hyun - Falsehood

hangul

가사
사랑한다 사랑한다 몇 번을 말했니 
내 귓가에 했던 그 많던 말 어디서 찾니
사랑이란 사랑이란 거짓말인가 봐 
원래 없던 지어낸 것인가 봐

다시 또 병이 도진다 
네 얼굴이 네 목소리 
숨을 쉬듯 떠올라 
눈을 뜨면 생각나 
보고 싶고 보고 싶고 
또 보고 싶다

아픔이 두꺼워져서 
눈물마저도 스밀 곳이 없나 봐
아무리 나아져도 
평생 안고 살 병인가 봐

사랑한다 사랑한다 몇 번을 말했니
내 귓가에 했던 그 많던 말 어디서 찾니 
사랑이란 사랑이란 거짓말인가 봐 
원래 없던 지어낸 것인가 봐

아무리 몸부림쳐도 
너를 잊고 살 수 없나 봐

사랑한다 사랑한다 몇 번을 말했니
내 귓가에 했던 그 많던 말 어디서 찾니
사랑이란 사랑이란 거짓말인가 봐 
원래 없던 지어낸 것인가 봐

이 사랑이라고 내 사람이라고 
너만 알고 살던 나인데 

미워한다 미워한다 너를 미워한다 
사랑하고 사랑했었던 너를 미워한다 
사랑이란 미움이란 거짓말인가 봐
하려 해도 할 수 없는 건 가봐
다 거짓말인가 봐

romanization

saranghanda saranghanda myeoc beoneul malhaessni 
nae gwisgae haessdeon geu manhdeon mal eodiseo chajni
sarangiran sarangiran geojismalinga bwa 
weonrae eobsdeon jieonaen geosinga bwa

dasi ddo byeongi dojinda 
ne eolguli ne mogsori 
sumeul swideus ddeoolra 
nuneul ddeumyeon saenggagna 
bogo sipgo bogo sipgo 
ddo bogo sipda

apeumi duggeoweojyeoseo 
nunmulmajeodo seumil gosi eobsna bwa
amuri naajyeodo 
pyeongsaeng ango sal byeonginga bwa

saranghanda saranghanda myeoc beoneul malhaessni
nae gwisgae haessdeon geu manhdeon mal eodiseo chajni 
sarangiran sarangiran geojismalinga bwa 
weonrae eobsdeon jieonaen geosinga bwa

amuri momburimchyeodo 
neoreul ijgo sal su eobsna bwa

saranghanda saranghanda myeoc beoneul malhaessni
nae gwisgae haessdeon geu manhdeon mal eodiseo chajni
sarangiran sarangiran geojismalinga bwa 
weonrae eobsdeon jieonaen geosinga bwa

i sarangirago nae saramirago 
neoman algo saldeon nainde 

miweohanda miweohanda neoreul miweohanda 
saranghago saranghaesseossdeon neoreul miweohanda 
sarangiran miumiran geojismalinga bwa
haryeo haedo hal su eobsneun geon gabwa
da geojismalinga bwa

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - Stars


이영현 - 별이
Lee Young Hyun - Stars

hangul

밤 하늘 위에
널 그리다가
아침이 오면 간다

저 노을 뒤로
넌 뛰어가고
난 혼자 남아 운다

하루가 가기 전에
이 하루가 가기 전에
안아줄게 널 꼭 안아줄게

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도

저 노을 뒤로
넌 뛰어가고
나만 혼자 남아 운다

하루가 가기 전에
이 하루가 가기 전에
안아줄게 널 꼭 안아줄게

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도

사랑한다는 말도
닿을 수 없는 거리에
흩어지네 내 눈물까지도
흩어지네 내 눈물까지도
흩어지네 내 눈물까지도

romanization

bam haneul wie
neol geuridaga
achimi omyeon ganda

jeo noeul dwiro
neon ddwieogago
nan honja nama unda

haruga gagi jeone
i haruga gagi jeone
anajulge neol ggog anajulge

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido

jeo noeul dwiro
neon ddwieogago
naman honja nama unda

haruga gagi jeone
i haruga gagi jeone
anajulge neol ggog anajulge

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido

saranghandaneun maldo
daheul su eobsneun georie
heuteojine nae nunmulggajido
heuteojine nae nunmulggajido
heuteojine nae nunmulggajido

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Lee Young Hyun - Left hand



이영현 - 왼손
Lee Young Hyun - Left hand

hangul

늘 운전을 할 때마다 
버릇이 된 것 같아
빈 옆자리에 손을 뻗어
네 손을 잡던 오른손이 너무
불안하고 너무 허전해 그리워서

늘 잡아주던 왼손 
운전을 할 때마다 
언제나 따스히 잡아주던 
네 손길이 나 그립다
죽어도 넌 모른다 그때 그 기억에
까맣게 지워질 추억 속에 살고 있는 걸
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

늘 한 쪽 손이 허전해 
가만히 두질 못해
아픈 것처럼 자꾸 떨려
네 손을 잡던 오른손을 숨겨
안되겠어 너무 그리워 미치도록

그리워 내가 운다
울다가 또 울다가 
차가운 바닥에 주저앉아 
네 기억들을 모은다
죽어도 넌 모른다 
그때 그 기억에
까맣게 지워질 추억 속에 
살고 있는 걸 
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

차갑게 식은 내 손이
널 아직 기억해 내 손이
잡아줘 그날의 그때처럼

늘 잡아주던 왼손
운전을 할 때마다
언제나 따스히 잡아주던
네 손길이 나 그립다
죽어도 넌 모른다 
그때 그 기억에 
까맣게 지워질 추억 속에 
살고 있는 걸 
그리워 그리워 네가 다시
오 그리워

romanization

neul unjeoneul hal ddaemada 
beoreusi doen geos gata
bin yeopjarie soneul bbeodeo
ne soneul jabdeon oreunsoni neomu
bulanhago neomu heojeonhae geuriweoseo

neul jabajudeon oenson 
unjeoneul hal ddaemada 
eonjena ddaseuhi jabajudeon 
ne songili na geuribda
jugeodo neon moreunda geuddae geu gieoge
ggamahge jiweojil chueog soge salgo issneun geol
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

neul han jjog soni heojeonhae 
gamanhi dujil moshae
apeun geoscheoreom jaggu ddeolryeo
ne soneul jabdeon oreunsoneul sumgyeo
andoegesseo neomu geuriweo michidorog

geuriweo naega unda
uldaga ddo uldaga 
chagaun badage jujeoanja 
ne gieogdeuleul moeunda
jugeodo neon moreunda 
geuddae geu gieoge
ggamahge jiweojil chueog soge 
salgo issneun geol 
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

chagabge sigeun nae soni
neol ajig gieoghae nae soni
jabajweo geunalui geuddaecheoreom

neul jabajudeon oenson
unjeoneul hal ddaemada
eonjena ddaseuhi jabajudeon
ne songili na geuribda
jugeodo neon moreunda 
geuddae geu gieoge 
ggamahge jiweojil chueog soge 
salgo issneun geol 
geuriweo geuriweo nega dasi
o geuriweo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko