Tampilkan postingan dengan label ASTRO. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label ASTRO. Tampilkan semua postingan

Senin, 22 Februari 2016

ASTRO - Hide and Seek



아스트로 - 숨바꼭질
ASTRO - Hide and Seek

hangul

꼭꼭꼭꼭 숨어라 
머리카락 보일라

나나 나비처럼 네게 날아가서
벌처럼 별처럼 네게 꽂히겠어
눈치챘니 벌써 노란 꽃이 폈어

봄이 왔니 벌써 Ok 준비완료

수많은 사람들 속에서
너 하나 밖에 안 보였어
태어나서 처음으로
네게 반해버렸어
너 땜에 떨리는 손으로 
정확히 조준해 쏘겠어
용기 내서 고백할게 남자답게 널

숨바꼭질 술래같이
쉽게 잡히지는 않지
하지만 내 눈엔 잡히고 
난 아직도 널 잡으러 다니지

물끄러미 시선 강탈했어
너무 예뻐 참을 수 없어 Fly Fly

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
누구보다 빛날 너라서
어디든지 찾을 수 있어

사람들이 몰라봐도 나는 
딱 보면 알지 어떻게 널 몰라
주변에서 젤 예뻐서 잘 튀는 애 
찾으면 바로 그게 너지
아직 어색한 이 느낌 싫지 않아
내가 느낀 감정 그대로 평생 
이대로 간직하고 싶어 끝까지 Girl

오르지 못한 산 이래도
기필코 넘어가 보겠어
친구들이 모두 안 된다고 말려도
말리면 더하고 싶은 걸 
자존심 때문은 아니야
솔직하게 네가 좋아서 미치겠어

넌 빛이 나는 걸 알아 
눈빛이 다른 것 같아
누가 뭐라던 간에 내가 판단해
너의 맘속으로 무단횡단해

물끄러미 시선 강탈했어
너무 예뻐 참을 수 없어 Fly Fly

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
누구보다 빛날 너라서
어디든지 찾을 수 있어

나나 나비처럼 네게 날아가서
벌처럼 별처럼 네게 꽂히겠어
눈치챘니 벌써 노란 꽃이 폈어

봄이 왔니 벌써 Ok 준비완료

빨주노초파란보라색 무지개처럼
너를 만나고 매일매일이 새로워
훨훨 저 구름 위를 날아간다 (워예)

나나 나비처럼 네게 날아가서
벌처럼 별처럼 네게 꽂히겠어
눈치챘니 벌써 노란 꽃이 폈어

봄이 왔니 벌써 Ok 준비완료

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
누구보다 빛날 너라서
어디든지 찾을 수 있어

romanization

ggogggogggogggog sumeora 
meorikarag boilra

nana nabicheoreom nege nalagaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege ggojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran ggoci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

sumanheun saramdeul sogeseo
neo hana bagge an boyeosseo
taeeonaseo cheoeumeuro
nege banhaebeoryeosseo
neo ddaeme ddeolrineun soneuro 
jeonghwaghi jojunhae ssogesseo
yonggi naeseo gobaeghalge namjadabge neol

sumbaggogjil sulraegati
swibge jabhijineun anhji
hajiman nae nunen jabhigo 
nan ajigdo neol jabeureo daniji

mulggeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yebbeo chameul su eobseo Fly Fly

ggogggog sumeora meorikarag boilra
nuguboda bicnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

saramdeuli molrabwado naneun 
ddag bomyeon alji eoddeohge neol molra
jubyeoneseo jel yebbeoseo jal twineun ae 
chajeumyeon baro geuge neoji
ajig eosaeghan i neuggim silhji anha
naega neuggin gamjeong geudaero pyeongsaeng 
idaero ganjighago sipeo ggeutggaji Girl

oreuji moshan san iraedo
gipilko neomeoga bogesseo
chingudeuli modu an doendago malryeodo
malrimyeon deohago sipeun geol 
jajonsim ddaemuneun aniya
soljighage nega johaseo michigesseo

neon bici naneun geol ala 
nunbici dareun geos gata
nuga mweoradeon gane naega pandanhae
neoui mamsogeuro mudanhoengdanhae

mulggeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yebbeo chameul su eobseo Fly Fly

ggogggog sumeora meorikarag boilra
nuguboda bicnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

nana nabicheoreom nege nalagaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege ggojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran ggoci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

bbaljunochoparanborasaeg mujigaecheoreom
neoreul mannago maeilmaeili saeroweo
hweolhweol jeo gureum wireul nalaganda (weoye)

nana nabicheoreom nege nalagaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege ggojhigesseo
nunchichaessni beolsseo noran ggoci pyeosseo

bomi wassni beolsseo Ok junbiwanryo

ggogggog sumeora meorikarag boilra
nuguboda bicnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

ASTRO - Fresh Love



아스트로 - 풋사랑
ASTRO - Fresh Love

hangul

눈물이 자꾸 멈추지 않아 
첫사랑이었잖아
이별이 서툴렀던 이유는 
넌 나의 첫사랑이기 때문에

둘만의 장소들 못 이룬 약속들 
다신 널 볼 수 없다는 걸
잘 알아 알아 알아

풋사랑이라도 알아 어려도 
아픈 건 같잖아
이별이 낯설었던 건 말야
넌 나의 첫사랑 서툴렀던 
사랑 고마웠던 사랑 (후~)

내가 생각했던 것보단
더 아프기도 해 우리
사진첩 보다 네 행복을 기도해
내가 먼저 사랑한다
내가 많이 아낀다는 말 
못해줘서 항상 미안해
염치없는 말이지만 네 안에
내 모습 아직 풋풋한 
첫사랑으로 남고파
하고 싶은 것도 다 못한
우리 후회해도 똑같아
쓸데없는 눈물이 뚝 뚝 뚝 뚝 
떨어져도
난 괜찮아 난 꾹 꾹 꾹 꾹 
참아도 보이잖아

추억이 자꾸 떠나지 않아
첫사랑이었잖아
사랑이 서툴렀던 걸 알아 
미안해 더 잘해주지 못 해서

우리 헤어져도 
너만은 아프지 않기를
난 간절히 바래
제발 제발 제발 (제발)

풋사랑이라도 알아 어려도 
아픈 건 같잖아
이별이 낯설었던 건 말야
넌 나의 첫사랑 서툴렀던 사랑
고마웠던 사랑 (후~)

늘 함께 울고 늘 함께 웃던
고마운 사람
나의 첫사랑이야 영원한 사랑 (Woo)

넌 나의 첫사랑 (나의 첫사랑)
서툴렀던 사랑 (서툴렀던 사랑)
고마웠던 사랑 행복하기를
꼭 행복해야 해 (Oh)
사랑받아야 해 (사랑받기를 기도해)
시간이 지나면 (웃을 수 있길)

추억이 돼 버린 풋사랑
고마워 나의 첫사랑

romanization

nunmuli jaggu meomchuji anha 
cheossarangieossjanha
ibyeoli seotulreossdeon iyuneun 
neon naui cheossarangigi ddaemune

dulmanui jangsodeul mos irun yagsogdeul 
dasin neol bol su eobsdaneun geol
jal ala ala ala

pussarangirado ala eoryeodo 
apeun geon gatjanha
ibyeoli nacseoleossdeon geon malya
neon naui cheossarang seotulreossdeon 
sarang gomaweossdeon sarang (hu~)

naega saenggaghaessdeon geosbodan
deo apeugido hae uri
sajincheob boda ne haengbogeul gidohae
naega meonjeo saranghanda
naega manhi aggindaneun mal 
moshaejweoseo hangsang mianhae
yeomchieobsneun malijiman ne ane
nae moseub ajig puspushan 
cheossarangeuro namgopa
hago sipeun geosdo da moshan
uri huhoehaedo ddoggata
sseuldeeobsneun nunmuli ddug ddug ddug ddug 
ddeoleojyeodo
nan gwaenchanha nan ggug ggug ggug ggug 
chamado boijanha

chueogi jaggu ddeonaji anha
cheossarangieossjanha
sarangi seotulreossdeon geol ala 
mianhae deo jalhaejuji mos haeseo

uri heeojyeodo 
neomaneun apeuji anhgireul
nan ganjeolhi barae
jebal jebal jebal (jebal)

pussarangirado ala eoryeodo 
apeun geon gatjanha
ibyeoli nacseoleossdeon geon malya
neon naui cheossarang seotulreossdeon sarang
gomaweossdeon sarang (hu~)

neul hamgge ulgo neul hamgge usdeon
gomaun saram
naui cheossarangiya yeongweonhan sarang (Woo)

neon naui cheossarang (naui cheossarang)
seotulreossdeon sarang (seotulreossdeon sarang)
gomaweossdeon sarang haengboghagireul
ggog haengboghaeya hae (Oh)
sarangbadaya hae (sarangbadgireul gidohae)
sigani jinamyeon (useul su issgil)

chueogi dwae beorin pussarang
gomaweo naui cheossarang

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

ASTRO - Morning Call



아스트로 - 모닝콜
ASTRO - Morning Call

hangul

하루 일분일초 
머릿속에 가득 차 있죠
Deep Inside My Heart
처음 본 그 순간부터 
어떤 곳에 있어도
I Think About You

어느샌가부터 욕심나요
더 가까이 친해지고 싶어

부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는 
내 아침 It's a Miracle
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 
목소리 It So Beautiful
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠 
용기 내 말할 거야 (우워어)

I Wanna Wanna Take You Baby
매일매일 기다릴게
I Wanna Wanna Take You Baby 
너를 알고 싶어

눈을 뜨면 바로
전화기를 확인해 보죠
부재중 일 까봐
(Because I’m Waiting For You)
마침 울려오는 벨 소리에 
가슴이 쿵쿵 기분이 들떠

계속되는 마라톤 나 지쳐버려도
너와 나 마주할 때까지 달려 
비록 멀어도

부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는
내 아침 It's a Miracle
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 
목소리 It So Beautiful 
하얀 미소 눈을 뗄 수 없죠 
용기 내 말할 거야 (우워어)

전화를 걸어 수줍게 
말을 걸어보네
시간을 벌어 부담을 
조금 덜어보네
그래도 벌렁벌렁 
몸은 펄럭 펄럭대 
좋아해 말해놓고
심장 터져 Babe

I Need Your Mind 좋아해 
누구보다 더 약속해 아껴줄 거야

부탁해 기적을 바랄게
너로 인해 잠을 깨는 
내 아침 It's a Miracle 
(나를 안아줘 Babe)
부탁해 태양이 비출 때
눈을 뜨면 들려오는 
목소리 It So Beautiful

예전엔 다가가기가 
마냥 겁나기만 했었지만 
지금은 난 그때와는 달라
이제는 먼저 다가가 
용기 내 말할 거야
내 진심이 너의 마음을 사로잡을 수 있게

I Wanna Wanna Take You Baby 
매일매일 기다릴게
I Wanna Wanna Take You Baby 
너를 알고 싶어

romanization

haru ilbunilcho 
meorissoge gadeug cha issjyo
Deep Inside My Heart
cheoeum bon geu sunganbuteo 
eoddeon gose isseodo
I Think About You

eoneusaengabuteo yogsimnayo
deo gaggai chinhaejigo sipeo

butaghae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul ggaeneun 
nae achim It's a Miracle
butaghae taeyangi bichul ddae
nuneul ddeumyeon deulryeooneun 
mogsori It So Beautiful
hayan miso nuneul ddel su eobsjyo 
yonggi nae malhal geoya (uweoeo)

I Wanna Wanna Take You Baby
maeilmaeil gidarilge
I Wanna Wanna Take You Baby 
neoreul algo sipeo

nuneul ddeumyeon baro
jeonhwagireul hwaginhae bojyo
bujaejung il ggabwa
(Because I’m Waiting For You)
machim ulryeooneun bel sorie 
gaseumi kungkung gibuni deulddeo

gyesogdoeneun maraton na jichyeobeoryeodo
neowa na majuhal ddaeggaji dalryeo 
birog meoleodo

butaghae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul ggaeneun
nae achim It's a Miracle
butaghae taeyangi bichul ddae
nuneul ddeumyeon deulryeooneun 
mogsori It So Beautiful 
hayan miso nuneul ddel su eobsjyo 
yonggi nae malhal geoya (uweoeo)

jeonhwareul geoleo sujubge 
maleul geoleobone
siganeul beoleo budameul 
jogeum deoleobone
geuraedo beolreongbeolreong 
momeun peolreog peolreogdae 
johahae malhaenohgo
simjang teojyeo Babe

I Need Your Mind johahae 
nuguboda deo yagsoghae aggyeojul geoya

butaghae gijeogeul baralge
neoro inhae jameul ggaeneun 
nae achim It's a Miracle 
(nareul anajweo Babe)
butaghae taeyangi bichul ddae
nuneul ddeumyeon deulryeooneun 
mogsori It So Beautiful

yejeonen dagagagiga 
manyang geobnagiman haesseossjiman 
jigeumeun nan geuddaewaneun dalra
ijeneun meonjeo dagaga 
yonggi nae malhal geoya
nae jinsimi neoui maeumeul sarojabeul su issge

I Wanna Wanna Take You Baby 
maeilmaeil gidarilge
I Wanna Wanna Take You Baby 
neoreul algo sipeo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

ASTRO - Cat in Boots


아스트로 - 장화 신은 고양이
ASTRO - Cat in Boots

hangul

장화 신은 고양이 같은 눈빛 
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요

대체 뭐를 먹고
이렇게 예뻐 Beautiful Girl
스치는 남자들마다
그냥 못 지나가 눈 돌아가
평범한 말투 속에 넘쳐 흘러 애교
I Will Get Your Kiss 
비록 말도 못 걸어도

별거 아닌 장난에
이미 난 반쯤 넘어갔네요
오늘따라 이렇게 떨리는지 (우우우)

장화 신은 고양이 같은 눈빛 
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요

Only You~ 
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~
I Like You Feelin’
Like Feelin’ Like This

오늘은 너한테 순수한 척 넘어갈게
숨겨왔던 마음 
이제는 못하겠으니까 표현할게
넌 눈빛이 예쁘고 귀여워 솔직히
난 이미 홀린지
좀 오래됐어 예전부터

천사 같은 미소에
이미 머릿속엔 너뿐이죠
오늘따라 이렇게 예쁜 건지 (우우우)

장화 신은 고양이 같은 눈빛
내 맘 다 훔쳐 갈 것 같지만
좋아 그대만 허락할게요

Only you~ 
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~ 
I Like You Feelin’ 
Like Feelin’ Like This

나 생각보다 많이 순진해 
그래서 불안해

너에게 모든 걸 쏟아붓겠지 
아마도 더 갈 데가 
없을 때까지 가겠지
난 미련 따위 안 키워서

Only You~ 
(You You Just Only You)
그대가 유일하죠 말도 못해요
Only You~ Whoo~
(You You Just Only You)
I Like You Feelin’ 
Like Feelin’ Like This

romanization

janghwa sineun goyangi gateun nunbic 
nae mam da humchyeo gal geos gatjiman
joha geudaeman heoraghalgeyo

daeche mweoreul meoggo
ireohge yebbeo Beautiful Girl
seuchineun namjadeulmada
geunyang mos jinaga nun dolaga
pyeongbeomhan maltu soge neomchyeo heulreo aegyo
I Will Get Your Kiss 
birog maldo mos geoleodo

byeolgeo anin jangnane
imi nan banjjeum neomeogassneyo
oneulddara ireohge ddeolrineunji (uuu)

janghwa sineun goyangi gateun nunbic 
nae mam da humchyeo gal geos gatjiman
joha geudaeman heoraghalgeyo

Only You~ 
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only You~ Whoo~
I Like You Feelin’
Like Feelin’ Like This

oneuleun neohante sunsuhan cheog neomeogalge
sumgyeowassdeon maeum 
ijeneun moshagesseunigga pyohyeonhalge
neon nunbici yebbeugo gwiyeoweo soljighi
nan imi holrinji
jom oraedwaesseo yejeonbuteo

cheonsa gateun misoe
imi meorissogen neobbunijyo
oneulddara ireohge yebbeun geonji (uuu)

janghwa sineun goyangi gateun nunbic
nae mam da humchyeo gal geos gatjiman
joha geudaeman heoraghalgeyo

Only you~ 
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only You~ Whoo~ 
I Like You Feelin’ 
Like Feelin’ Like This

na saenggagboda manhi sunjinhae 
geuraeseo bulanhae

neoege modeun geol ssodabusgessji 
amado deo gal dega 
eobseul ddaeggaji gagessji
nan miryeon ddawi an kiweoseo

Only You~ 
(You You Just Only You)
geudaega yuilhajyo maldo moshaeyo
Only You~ Whoo~
(You You Just Only You)
I Like You Feelin’ 
Like Feelin’ Like This

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko