[Lirik] I’m In Love (사랑하나봐) – Lee Seung Chul (이승철) Ost You’re All Surrounded (너희들은 포위됐다) Part 3

날 기억할까 세월 빠르지

Nal gieokhalkka sewol ppareuji

Will you remember me? Time goes by so fast

날이 가고 또 해가 이만큼

Nari gago tto haega imankeum

The day has passed and the sun has set

시간 지난 만큼 내 머릿속 그 아픈 기억도 무색해져

Sigan jinan mankeum nae meorisseok geu apeun gieokdo musaekhaejyeo

The painful memories in my head fade with time

근데 이상해 여기가 아파

Geudae isanghae yeogiga apa

But it’s strange, it hurts right here

아픈 채로 참고 살고 있어

Apeun chaero chamgo salgo isseo

But I’m enduring through the pain

눈물로도 그날 지우지 못해

Nunmullodo geunal jiuji motae

I can’t even erase that day with tears

그 아픈 기억 못 버린 채 난

Geu apeun gieok mot beorin chae nan

I haven’t thrown away those painful memories

사랑 따윈 No 눈물이 따윈 No 그리움 따윈No 내겐 안 어울려

Sarang ttawin no nunmuri ttawin no geurium ttawin no naegen an eoullyeo

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me

난 그런데도 널 잡아보려 널 난 몰라 아직

Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik

But still, I try to hold onto you, I still don’t know

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

또 이른 새벽 잠에서 깼어

Tto ireun saebyeok jameseo kkaesseo

I wake up early in the dawn

혼자인 내가 익숙한데도

Honjain naega iksukhandedo

I’m used to being alone but

흘린 눈물만큼 더 커져가는

Heullin nunmulmankeum deo keojyeoganeun

As much as I shed tears, the bigger it gets

그 아픈 기억 못 버린 채 난

Geu apeun gieok mot beorin chae nan

I haven’t thrown away those painful memories

사랑 따윈 No 눈물이 따윈 No 그리움 따윈No 내겐 안 어울려

Sarang ttawin no nunmuri ttawin no geurium ttawin no naegen an eoullyeo

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me

난 그런데도 널 잡아보려 널 난 몰라 아직

Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik

But still, I try to hold onto you, I still don’t know

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

문밖의 발걸음 소리

Munbakkui balgeoreum sori

I hear footsteps outside the door

혹시 너야 외치며 달려 나가

Hoksi neoya oechimyeo dallyeo naga

I yell and run out in case it’s you

이 거리 윈 니가 남겨 논 이 향기가 날 또 울려

I geori win niga namgyeo non I nyanggiga nal tto ullyeo

The scent you left on top of these streets make me cry again

이 사랑 따윈 No 눈물이 따윈 No 그리움 따윈 No 내겐 안 어울려

I Sarang ttawin no nunmuri ttawin no geurium ttawin no naegen an eoullyeo

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me

난 그런데도 널 잡아보려 널 난 몰라 아직

Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik

But still, I try to hold onto you, I still don’t know

이 사랑 따윈 No 눈물이 따윈 No 그리움 따윈 No 내겐 안 어울려

I Sarang ttawin no nunmuri ttawin no geurium ttawin no naegen an eoullyeo

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me

난 그런데도 널 잡아보려 널 난 몰라 아직

Nan geureondedo neol jababoryeo neol nan molla ajik

But still, I try to hold onto you, I still don’t know

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

사랑하나봐

Saranghana bwa

I’m still in love

[Kuliner] Jjajangmyeon

Annyeong Chingudeul!!

Kembali lagi bersama Purple Yeoja. Berbeda dengan sebelumnya yang selalu membahas masalah drama Korea, Kali ini aku akan membahas masalah makanan asal negara Gingseng ini. Jjajangmyeon!

Siapa yang tidak tau dengan Jjajngmyeon? Kalau bagi yang suka dengan drama maupun suatu hal tentang negara Gingseng pasti tidak asing lagi dunk dengan makanan yang satu ini. Biasa juga disebut dengan "Mie Kacang Hitam".

Bahan utama dari makanan ini adalah pasta kacang kedelai berwarna hitam khas Korea atau yang di sebut dengan Chunjang. Biasanya bahan di oleh bersama dengan daging dan bawang bombay ataupun bisa juga ditambahkan dengan sayuran yang bervariatif.

Jjajangmyeon ini juga merupakan makanan Korea yang pertama kali aku makan. Seperti biasa lidah orang Indonesia itu tidak bisa di bohongin, kalau menurutku rasanya aneh dan bikin enek juga. Tapi kenapa orang Korea kalau makan makanan ini terlihat enak ya? *Hal yang semestinya gak di tanyakan ya?

Tergoda dengan makanan ini gara-gara aku nonton Running Man yang waktu di Supermarket si Ji Hyo makan Jjajangmyeon yang terlihat begitu menggoda. Pada akhirnya aku cari-cari makanan Korea di sekitar mall tempat aku kerja. Sebenarnya makanan Korea pertama yang ingin aku cicipin adalah Tteokbokki, tapi karena nyari-nyari kagak ketemu juga jadinya pasrah aja. Gak ketemu ma Tteokbokki, Jjajngmyeon pun jadi. Makanan ini dihidangkan bersama dengan Kimchi. Memang di Korea Kimchi tidak pernah ketinggalan untuk dihidangkan di meja makan. Tapi karena aku bukan pecinta sayur, lihatnya aja udah gak selera.

Pada waktu pesan Jjajangmyeon, di tawarin sama pelayan restoran untuk minum apa? Di recomendasi juga sama mereka buat nyobain Teh Jagung, karena tidak tau apa-apa masalah makanan dan minuman Korea, iya ajalah. Ya itu adalah jawaban yang paling enak pokoknya.

Kalau dilihat memang terlihat enak ini makanan, karena pertama kali pelayan menyajikan makanan ini terlihat enak dan menggugah selera. Setelah pelayan pergi langsung sambet aja itu makanan. Tapi setelah di makan terasa aneh, mungkin tidak terbiasa juga dengan lidah orang jawa sepertiku ini. Yang cenderung makan makanan pedas dan mempunyai cita rasa yang kuat. Kembali lagi ke Jjajangmyeon, walaupun begitu tetap aku makan ya namanya juga orang nyobain makanan negara lain. Tapi untuk Kimchinya sama sekali tidak aku sentuh, soalnya aku sendiri juga perna nyobainnya. Heheheheheh.

Kalau ada yang tanya bagaimana rasa dari hidangan ini, jujur aku tidak bisa menjelaskan bagaimana rasa dari hidangan ini.Yang pasti rasanya seperti mie (ya memang ini mie). Bingung dech dengan rasanya.

Sedikit cerita Chingudeul, dulu pernah nonton Variety Show Berefood Friends yang tayang juga di SBS. Pada waktu itu mereka Syuting di Yogyakarta, misi mereka mencari makanan yang memang sudah disiapkan oleh para PDnim. Ada yang dapat misi cari ayam goreng, aku lupa siapa yang dapat misi itu. Dia mengira ayam itu adalah mie. jauh banget ya serongnya. Kemarin dia ngomongnya kalau di terjemahin ke bahaa inggris "Ayam is noodles", ngakak dech lihatnya. Itu aja chingu yang bisa aku ceritakan.

Mungkin itu sedikit informasi dariku tentang Mie kacang hitam ini Chingu. Bagi yang penasaran dengan rasa Jjajangmyeon silahkan mencicipi hidangan yang satu ini di restoran-restoran Korea terdekat anda. oya chingu ada yang ketinggalan, foto-foto di atas adalah hasil jepretanku sendiri. Jadi sebelum makan foto dulu, kadang malu sich dilihatin sama orang. Sekian dan terima kasih

[Lirik] Love, That One Word (사랑 그 한마디) – Taeyeon (태연) Ost You’re All Surrounded (너희들은 포위됐다) Part 2

아무도 모루게 나조차 모르게

Amudo moreuge najocha moreuge

Without anyone Knowing, without even me knowing

어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러

Eojedo nunmuri oneuldo nunmuri heulleo

Tears fell yesterday and tears are falling again today

고개를 숙인 채로 난 그댈 보내

Gogaereul sugin chaero nan geudael bonae

With my head down low, I’m looking at you

사랑은 그렇게 그대가 모르게

Sarangeun geureoke geudaega moreuge

Love has come without you knowing

아무 이유 없이 그대를 내 맘에

Amu iyu eobsi geudaereul nae mame

Without any reason, you’re in my heart

홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는

Hollo ireoke imal doenoeimyeo uneun

All alone, I repeat these words as I cry

나를 그대는 아는지

Nareul geudaeneun aneunji

Do you know?

넌 내 안에 그려놓은 한마디

Neon nae ane geuryeonoheun hanmadi

The one word that you draw inside of me

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

Neul nae ane sumgyeowatdeon hanmadi

The one word that is always hidden inside of me

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

Geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneunde

I’m looking at you, I’m always by your side

사랑 그 한마디만 못해

Sarang geu hanmadiman motae

But I can’t say the words I love you

언제나 내 옆에 그대만 내 옆에

Eonjena nae yeope geudaeman nae yeope

Always be by my side, only you be by my side

있어 달란 말은 아직도 내 안에

Isseo dallan mareun ajikdo nae ane

Those words are still inside of me

홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는

Hollo ireoke imal doenoeimyeo uneun

All alone, I repeat these words as I cry

나를 그대는 아는지

Nareul geudaeneun aneunji

Do you know?

넌 내 안에 그려놓은 한마디

Neon nae ane geuryeonoheun hanmadi

The one word that you draw inside of me

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

Neul nae ane sumgyeowatdeon hanmadi

The one word that is always hidden inside of me

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

Geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneunde

I’m looking at you, I’m always by your side

사랑 그 한마디만 못해

Sarang geu hanmadiman motae

But I can’t say the words I love you

내 가슴이 하는 말

Nae gaseumi haneun mal

Words that my heart syas

나보다 널 사랑해

Naboda neol saranghae

I love you more than myself

널 사랑해 해주고 싶은데

Neol saranghae haejulgo sipeunde

I want to love you

넌 내 안에 그려놓은 한마디

Neon nae ane geuryeonoheun hanmadi

The one word that you draw inside of me

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

Neul nae ane sumgyeowatdeon hanmadi

The one word that is always hidden inside of me

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

Geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneunde

I’m looking at you, I’m always by your side

사랑 그 한마디만 못해

Sarang geu hanmadiman motae

But I can’t say the words I love you

Marriage Without Dating (연애 말고 결혼)

Marriage Without Dating

Siapa yang tidak tau dengan drama yang satu ini? Maka jangan sebut dirimu pecinta drama korea. Drama yang bertajuk Menikah tanpa berkencan (mungkin seperti itu artinya soalnya aku buruk dalam bahasa inggris), merupakan drama TVN yang tayang setiap hati Jum'at dan sabtu pukul 20.40 waktu Korea Selatan pastinya. Drama yang bergenre Romance Komedi ini, kalau menurutku sangat bagus. Setiap episodenya membuatku sangat penasaran. Pengennya hari Jum'at aja agar bisa nonton drama yang satu ini. Pokoknya rugi dech kalau readers gak ngikutin drama yang satu ini.

Dan berikut adalah Main Cast Marriage Without Dating :

Untuk rincian para pemainnya sebagai berikut :

Han Groo as Joo Jang Mi

Seorang wanita yang tidak bisa berada di rumah sendirian. Jang Mi yang patah hati oleh Lee Hoon Dong (Heo Jeong Min) yang tiba-tiba pergi meninggalkannya. Hal tersebut membuatnya sedih yang berkepnjangan dan akhirnya bertemu dengan Gong Ki Tae (Yeon Woo Jin). Karena merasa kasihan dengan Jang Mi akhirnya Ki Tae menawarkan untuk pura-pura jadi pacarnya sekaligus membalas dendam pada Hoon Dong.

Yeon Woo Jin as Gong Ki Tae

Gong Ki Tae adalah seorang dokter bedah plastik. Seorang pria yang dingin dan suka hidup menyendiri. Tidak bisa hidup bersama orang lain. Gong Ki Tae juga merupakan sahabat dari Lee Hoon Dong, wlaupun begitu ia masih bisa menolong Jang Mi untuk balas dendam pada Hoon Dong. Mempunyai trauma dalam bercinta yang membuatnya tidak ingin menikah dan hidup sendiri.

Jung Jin Woo as Han Yeo Reum

Pria tampan pelayan cafe, seorang pria yang periang dan suka memasak. Ia jatuh cinta pada Jang Mi yang merupakan mantan pacar atasannya. Bertingkah seperti anak kecil, walaupun begitu ia adalah seorang pria sejati. lucu dan juga tampan

Han Sun Hwa as Kang Se Ah

Seorang dokter ternama yang terobsesi dengan Ki Tae. Pernah juga menjadi pacar Ki Tae dan putus karena suatu hal. Karena penyesalannya ia berusaha untuk kembali lagi pada Ki Tae, tapi Ki Tae sudah terlanjur patah hati dan menolak Se Ah.

Heo Jung Min as Lee Hoon Dong

Seorang playboy sekaligus pria yang mencampakkan Jang Min. Tapi setelah mengetahui Jang Mi berkencan dengan Ki Tae, ia malah mengejar-ngejar Jang Mi untuk kembali padanya lagi.Pada akhirnya juga ia melepaskan Jang Mi dan berhubungan dengan sahabat Jang Mi.


Yoon So Hee as Nam Hyun Hee

Wanita yang tergila-gila oleh Lee Hoon Dong. Walaupun tau akan sikap buruk Hoon Dong tapi wanita ini masih setia menunggu Hoon Dong. Ia juga merupakan sahabat Jang Mi.

Sinopsis

Drama ini adalah bercerita tentang seorang pria yang tidak ingin menikah dan seorang wanita yang ingin menikah tetapi tidak memiliki keberuntungan dalam prospek pernikahan.
 

Gong Ki Tae (Yeon Woo Jin) adalah sarjana sukses dan menjadi dokter bedah plastik ternama. Ia lebih suka hidup menyendiri dan tidak menginginkan menemukan pasangan hidupnya. Ia percaya bahwa hidupnya sempurna direncanakan, dan menjadi lajang adalah pilihan satu-satunya. Namun, keluarganya yang mendesak dia untuk menikah, dan segera menemukan pasangnya. Tapi Kalau Ki Tae tidak segera menemukan pendamping hidup mau tidak mau ia harus menerima pilihan dari ibunya. Pada akhirnya ia bertemu dengan Joo Jang Mi (Han Groo) dan berencana untuk memperkenalkan Joo Jang Mi sebagai calon pasangan hidupnya. Setiap kali datang ke rumah Keluarga Ki Tae, Jang Mi selalu bertingkah konyol dan cenderung mengumbar kejelekannya. Karena dengan hal tersebut Ki Tae beranggapan keluarganya tidak akan menyetujuinya. Dan pada akhirnya ia akan hidup mejalang sesuai dengan keinginannya.

Itu hanya sedikit cuplikan dari drama ini. Bagi yang penasaran dengan kelanjutan drama ini jangan lupa untuk menyaksikan kelanjutannya. Recoment banget untuk drama yang satu ini. tingkah konyol Jang Mi dan Ki Tae bikin ngakak guling-guling dech. Drama ini juga masih tayang di Korea sana. Untuk tanggal 8 Agustus dan bertepatan dengan hari ini akan tayang episode yang ke-11. Dan aku rasanya gak sabar pengen nonton lagi. Siap-siap juga di depan layar notebook untuk download drama ini..

Drama ini memang Daebak!!!!!

Jangan lupa nonton juga ya readers....

 

Come Back

 

Akhirnya aku bisa balik lagi ke blog ini. Setelah sekian lama hiatus dulu dari blog.


Tapi sebelumnya :

Selamat Hari Raya Idul Fitri, Minal Aidzin Wal Faidzin buat semua reader seti blog ini. *Walaupun telat tapi tak apa ya? Soalnya baru bisa buka blognya sekarang

Tak terasa ternyata hampir sekitar  2 bulan aku tidak menulis. Waktu bulan  Juli kemarin aku sunggguh sangat sibuk. Jadinya tidak bisa menulis lagi, akhirnya aku putuskan untuk sementara waktu hiatus dulu dari blog. Tapi kalau untuk drama aku masih jalan terus, tidak ada namanya hiatus. hehehehhehe.. Inilah contoh penggemar drama korea. Dimanapun, kapanpun dan dalam keadaan apapun masih disempatkan untuk ngikutin drama. Boleh cerita sedikit ya, season ini aku banyak sekali ngikkutin dramanya. Sampek-sampek dramaku numpuk dan bingung kapan ini nontonnya? Berbeda dengan season sebelumnya hanya beberapa drama yang aku ikutin. Dan kenapa juga drama-drama korea makin banyak aja dan pastinya bagus-bagus semua, jadi bingung mau pilih drama yang mana. Alhasil semua drama diikutin nantinya.

Kembali lagi ke come backku, rasanya senang sekali bisa nulis dan posting lagi. Alasanku berhenti sementara waktu, ya seperti biasanya sibuk dengan pekerjaan ku. Bulan Juli kemarin bertepatan dengan acara PRJ (Pekan Raya Jakarta), yang memang biasanya ada setiap tahunnya. Kalau ada yang nanya "Apa hubungannya dengan PRJ?" Nulis ya nulis g ada hubungannaya?" Mungkin ada yang berfikir sepertin itu.

Ini berhubungan dengan kerjaanku, aku bekerja di bidang komputer jadi setiap ada even pameran tempatku kerja selalu ikut serta. Ya jadi mau tidak mau kalau aku di minta ikut aku juga harus ikut. Jadi selama 1 Bulan penuh aku pameran PRJ di Kemayoran. Sedikit curhat lagi, waktu pameran kemarin jam kerjaku kebanyakan malam hari. Bagi readers yang biasa pergi ke PRJ pasti sudah tau. Hari biasa Senin-Jum'at buka jam 16.00 - 22.00 kecuali hari Jum'at sampai jam 23.00. Dan untuk Sabtu-Minggu jam 10.00-23.00. Rasanya 1 bulan jadi kelelawar,, hehehhehe, siang tidur dan malam hari bekerja. Dan lebih parahnya karena masalah cuaca yang pada bulan itu keseringan hujan jadi jam pulang ditambah 1 jam untuk tiap harinya. Bisa di bayangkan hari Sabtu dan Minggu seperti kerja RODI, tapi kalau di nikmatin sich terasa enak. Yang penting ikhlas sajalah, namanya juga orang bekerja ya.

Jadi di pastikan aku tidak bisa nulis karena semua hal itu. Tapi kalau masalah download drama aku tidak pernah ketinggalan. Sempet tidak sempet pokoknya harus bisa download. Jadi begitulah aku, tidak sempet nulis tapi masih sempet download sekaligus nontonnya.

Mungkin hanya itu hal yang bisa aku ceritakan pada readers semua. Semoga bermanfaat bagi semuanya. Dan yang harus di ingat, sebagai pekerja kita harus ikhlas dalam menjalani semua hal. Semua pekerjaan tidak ada yang mudah dan semua juga butuh tanggung jawab. Tetap semangat ya Readers!! Hwaiting!!!!!!!